MBC月火ドラマ『奇皇后』（脚本：チャン・ヨンチョル、チョン・ギョンスン、演出：ハン・ヒ、イ・ソンジュン）のハ・ジウォンとチ・チャンウクが、真夜中に橋の上で密会する姿がキャッチされた。

　写真には、涙を溜めた目で遠くを眺めながら物思いにふけるスンニャン（ハ・ジウォン）と、そんなスンニャンを遠くから見つめ近づいてくるタファン（チ・チャンウク）の姿が写っていて目を引く。

　一つの場所にいるが、異なる表情で異なる事を考えているような二人の姿、スンニャンの涙の理由は何なのか、タファンはスンニャンのことをどう考えているのか、などの疑問が高まっている。

　このシーンの撮影は、先月龍仁で行われた。この日は特に寒かったが、ハ・ジウォンとチ・チャンウクは寒さに耐えながらも、撮影が始まると少しも乱れることのない感情線を維持し、それぞれの感情が込められた眼差しと表情を見事に披露した。

　『奇皇后』の関係者は、「このシーンは短いが、二人の繊細な感情演技に現場スタッフらは皆息を呑んで見守っていた」とし、「それぞれ違う感情を表現しながらも、完璧な“演技呼吸”を見せたスンニャンとタファンの姿を、是非放送で見て欲しい」と伝えた。

　『奇皇后』第11話は、2日に放送された。（翻訳：宮本りさ）

■MBC『奇皇后』第11話　ハイライト映像