1月14日に日本での上映を目前にしている映画「マイウェイ」（提供/配給：SKプラネット、CJエンターテイメント　制作：ディレクタース　監督：カン・ジェギュ）が韓国で観客動員数200万人を突破した。

　映画「マイウェイ」が先週末、総累積観客数200万2,323人（映画振興員会基準）を記録し、観客動員数200万人を突破して興行を継続している。

　同映画はカン・ジェギュ監督の7年ぶりの復帰作であり、韓国、日本、中国の3カ国を代表する俳優陣が共演したことで話題を集めている。

　10代から家族客まで老若男女問わず、すべての年齢層の心をとらえ、観客動員数200万人を突破した「マイウェイ」は、1月14日の日本での上映を控えて第62回ベルリン国際映画祭の公式部門に招待され、アジアを越えて世界的に関心を寄せられていることを証明した。

　韓国映画史上初めて第二次世界大戦を映画化した「マイウェイ」は、これまでの韓国映画では見られなかった巨大なスケールと重みのある感動を与え、ハリウッド映画と比べてもまったく遜色が無いと評価され、上映5日で観客動員数100万を突破して真価を発揮している。

　観客はポータルサイトやSNSを通じ、「確かに名作だ！」「本当に場面が芸術のようだ」「私が見た映画で一番の映画だった」「押し寄せる感動、あふれる涙…」と「マイウェイ」の巨大なスケールとずっしりと重みのある感動に賛辞を惜しまなかった。このように世界的な関心を一身に集め、韓国映画の誇りを守る「マイウェイ」は、熱い反響に支えられて長期的な興行を続ける予定だ。

　映画「マイウェイ」は、チャン･ドンゴン、オダギリジョー、ファン・ビンビンなど韓国、日本、中国を代表する俳優に演技派俳優キム・イングォンが加わり、第二次世界大戦という歴史の渦に巻き込まれた人々のストーリーを感動的に描いた作品。（翻訳：萩庭雅美 ）