韓流スターのキム・ヒョンジュン（SS501リーダー）と、女優チョン・ユミ主演の韓流ドラマ『都市征伐』（演出：ヤン・ユノ、脚本：ファン・ジュハ、制作：メディアバック）の“仮想ポスター”がネット上で公開されて話題だ。

　ヒョンジュンの海外ファンが作ってネットにアップしたと思われる『都市征伐』の仮想ポスターは全5種類で、壮大なスケールのイメージで構成されている。

　まず1枚目は『都市征伐』の主人公キム・ヒョンジュン（ペク・ミール）、キム・スンウ（ペク・スンヒョン）、ナムグン・ミン（チャ・ジリョン役）、チョン・ユミ（イ・ダンビ）の、強烈なカリスマとソフトな雰囲気を併せ持つ魅力的な登場人物たちが見事に組み合わさった内容で、社会の絶対悪に復讐するヒューマニズムと激しいアクションが結びついた人間ドラマを適切かつうまく表現している。

　2枚目のポスターは、華麗な都会の美しい夜景をバックに、ペク・ミールが幼い頃自分と母を捨てた父ペク・スンヒョンを恨み、同時に家族を破滅に追い詰めた社会悪に対抗するというコンセプトで、『都市征伐』の果てしないスケールとスペクタクルなイメージを表現している。

　3枚目のポスターは、主人公ミールの彫刻のような容姿とソフトなまなざしが多くの女性の胸を限りなくときめかせ、また真実の愛を夢見るジュエリーデザイナーのイ・ダンビとの切ない恋がどのように描かれるかという楽しい想像をかきたてる。

　4枚目のポスターは、裏切り者のチェ・ヨンス役を演じる演技派俳優キム・ヒウォンとメインキャストたちの個性を生かしたコミカルバージョンでちょっとした笑いを添えている。5枚目は、荒っぽい男の世界に初めて挑戦状を叩きつけたミールの活躍ぶりとダンビとの愛に、何かが起こりそうな期待を抱かせる。

　これらのポスターについて、ネット上では「ポスターを見ると登場人物たちのキャラクターがすごく期待される」「公式ポスターが早く見たい」「公式ポスターはいつ公開される？」「ドラマが本当に早く見たい！」などの様々な反応が上がっており、2012年下半期最も期待されるドラマとして『都市征伐』が挙げられている。

　ドラマ『都市征伐』は、社会に蔓延する不法と悪に対抗する物語。主人公のペク・ミールと、幼い時から愛の運命を背負ってきた女性イ・ダンビ、愛をつむぐ女性テ・スミン、ただ1人の女性だけを見つめる男、チャ・ジリョンの4人が織りなす胸を打つラブロマンスと男たちのアクションを扱ったドラマだ。現在テ・スミンの役割は複数のスター俳優たちと交渉中でキャスティングは未決定の状態。（翻訳：中島礼子）