公開4日目で韓国映画歴代最多でデイリーボックスオフィス1位、5日目の午前9時頃に観客数300万人を突破し、日々興行成績記録を塗り替えていっているキム・スヒョン主演の映画『隠密に偉大に』が、公開1週目で計349万1,511人の観客を動員。韓国Webコミック原作映画歴代1位の作品『イッキ(苔)』の最終スコアを追い抜く伝説的な興行成績を打ち出した。

　公開以降、次々と新たな興行記録を打ち出してきた同作は、公開1週目で206万4,581人を動員し、累積観客数349万1,511人という驚異的な数値でますます世間を驚かせた。これは、歴代の韓国Webコミック原作映画史上最高の興行成績を保有する『イッキ(苔)』の340万8,144人を、公開1週目で追い抜く圧倒的スピードだ。

　さらに、これまでに公開された映画『26年』の296万3,454人、『隣人』243万4,099人、『伝説の拳』の174万4,537人と比較しても、断トツで歴代最高と言える。Webコミックを原作とする映画は、すでに知られているストーリーと定着した視覚的イメージを裏切ってはならないというプレッシャーを抱えているものだが、同作は累積ヒット数が3億ビューを誇り、ネットユーザーが選ぶ「死ぬまでに必ず読むべきWebコミック」1位に輝く原作を、スクリーンで見事に再現していると大好評だ。

　また、海外作品も含め、公開5日目で観客数349万人を突破したのは同作が初めてだという点でもさらに話題を集めている。『10人泥棒たち』の公開1週目の観客数286万6,756人はもちろん、『アイアンマン3』、『トランスフォーマー 3』の262万5,256人、335万6,316人も軽く追い越し、堂々歴代公開映画史上最速の記録を打ち出している。また、親バカな父親たちが次々と自分の娘のために前売り券を買い、同作の高い前売り率に一役買っているという面白い噂も出ている。

　公開1週目で349万人を動員し、歴代記録を日々塗り替えている映画『隠密に偉大に』。‘興行の嵐’とも呼ばれている同作の人気がどこまで続くのか、今後の歩みがますます注目される。（翻訳：中川）