韓国MBCコメディードラマ『スタンバイ』の主人公キム・スヒョンが、ツイッターを通して撮影終了の感想を伝えた。

　今月4日夜11時頃、キム・スヒョンは自身のツイッターに「緊張したクランクインが昨日のことのようですが、いつの間にか最終回となりました！台本読み合わせ、『スタンバイ』会議室、『スタンバイ』スタッフ、『スタンバイ』ファミリー、全てが恋しくなることでしょう!!Goodbye and good night!」と書き込み、同時に共演者のイ・グウ、ハ・ソクジン、チョン・ソミンらとともに行った夏のキャンプの写真を掲載した。コメントと写真からは撮影の間じゅう楽しい雰囲気だったことが伺える。

　『スタンバイ』を通して初めてコメディー演技に挑戦したキム・スヒョンは、これまでのイメージとは全く違ったキャラクターをナチュラルに演じきり、視聴者から「前回のイメージと全く違う！」「同じ人物とは思えない！」「コメディー演技も超うまい！」「コミカルな役を演じても愛らしい！」などの好評を得た。

　日常の姿をドラマの中のキャラクターに溶かし出す作業は、壊れた女優の姿を見せることより難しかったという。キム・スヒョンにとって『スタイバイ』は、演技の幅を広げてくれまた様々な経験をさせてくれた作品となった。

　「素晴らしい方たちと一緒に仕事することができてとてもありがたく思っている」との感想とともに「ドラマが終わったので、キムプロデューサーからキム・スヒョンに戻らなくちゃ」と笑って見せたキム・スヒョンは、現在次の作品を検討中とのこと。次はどんな姿を見せてくれるのか楽しみだ。（翻訳：宮本りさ）