イ・ビョンホン、鍛え上げた迫力ボディを披露
韓流スター、イ・ビョンホンがアスリート並みに鍛え上げたボディを披露する。
ケーブルチャンネルのXTMは、同チャンネルのイメージモデルとして活動中のイ・ビョンホンの新しい広告を2012年1月1日正午から放送開始する。
トップの座にいても常に自分に厳しいイ・ビョンホンの姿勢を通じて、チャンネルのスローガンを伝えるという趣旨が込められている。
広告では、世界の映画俳優として授賞式で見せる華麗な姿、その裏に隠されたアクション俳優として汗水を流して自分を磨いていく熾烈な生き方を感覚的な映像で表現するといい、ファンの期待が高まっている。
特に、ジムでの撮影時、イ・ビョンホンの腕と胸、そして翼を広げた蝶を連想させる背中の筋肉を見たスタッフらは「さすがワールドスター!」と親指を立てながら感嘆の声を連発したとのこと。
イ・ビョンホンは「広告の中の話が実際の生活とそれほど違いがなかったので、楽しく撮影できた」とし「『自分に勝つ』というキャッチコピーのように、 XTMの視聴者の皆さんも新年は前年よりももっと良くなるように努力する、真の“シャープな男”になれますように」と新年のあいさつを伝えた。(翻訳:宮本りさ)
※この記事は재경일보(財経日報)提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。
関連記事
スポンサードリンク
スポンサードリンク