少女時代スヨン＆ユリ、大学生活を公開
少女時代のスヨンとユリの大学生活が公開された。
21日に放送された韓国KBS 2TV「スター人生劇場」で、少女時代メンバー（テヨン、ユナ、ジェシカ、スヨン、ヒョヨン、ユリ、ティファニー、サニー、ソヒョン）のステージから離れた日常生活が紹介された。
この日の放送で、少女時代のソヨンとユリは、自分たちが通っている中央大学に行き、提出できなかったレポートを教授に提出して普通の大学生のように授業に臨んだ。
特にユリは、音楽番組の楽屋で空いた時間を見つけてレポートを書いている様子が映し出されたのが目を引いた。ユリは、「思い出すたびに一行ずつ書かなきゃ」と誠実な姿を見せた。
少女時代が売店に立ち寄ると、トップガールズグループらしく男子学生からのカメラのフラッシュを浴びていた。学生たちは「幸せだ。同じ学校に通っていて良かった」と語った。
ユリは、「ただ平凡に勉強する学生として過ごしたいということが、ささやかな願い。私も講義が無いときは学校の周辺を何も考えずに歩きたいけれど、珍しがられる」と打ち明けた。
ネットユーザーは、「勉強もがんばっている少女時代。すごくかわいい」「本当に手本になる芸能人」「かっこいい。さすが人気アイドル」などの反応を示した。
少女時代の「スター人生劇場」は、24日まで放送される。（翻訳：萩庭雅美 ）
※この記事は재경일보（財経日報）提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。
関連記事
スポンサードリンク
防弾少年団がアメリカデビュー 現地3大テレビ局に出演
イ・スンギ、除隊して孫悟空に変身…tvNドラマ『花遊記』..
元SISTARソユ、年末に1stソロアルバムをリリース
LOVELYZイ・ミジュ&リュ・スジョン、3rdアルバムのコンセ..
元2NE1のCL、グラビアのようなアメリカでの日常風景写真
Red Velvetが11月に活動再開、シングル『Red Flavor』で..
EXIDハニ、グラビア撮影中のキュートな姿を公開
女性グループLovelyzが11月14日に活動再開、“3周年のプレ..
東方神起、ベストアルバムがオリコン1位
ハン・チェア、キム・ソンウン&ハン・グル&チョン・ミラ..
俳優イ・ジュンが入隊 「健康に注意し、義務を果たす」
AOAジミンのセクシー&カリスマティックな新曲スチール写真
歌手ペク・ジヨン、妊娠で中断していた全国ツアーを1年ぶ..
女優パク・スジンが相変わらずの美貌、公園で息子とピク..
SUPER JUNIOR-Mヘンリー、初の公式誕生パーティーが大盛況
Mamamooのソラ、秋の叙情あふれるソロアルバムをリリース
防弾少年団が再び快挙、『Billboard』で3週連続ランクイ..
SHINeeテミン、ソロアルバム『MOVE』圧倒的なパフォーマ..
少女時代のサニー、『バトル・トリップ』のオフショット..
女優ハン・イェスル、ベッドに腰かける美しい姿
女優オ・ヨンソ、秋の連休に見せた美貌
“東方神起WEEK” 大盛況のうちに終了
東方神起チャンミンが除隊後初のソロシングルをリリース..
GOT7、ニューアルバム『7 for 7』イメージ写真を公開…“少..スポンサードリンク
