■韓流スター、女優チェ・ジウがテレビドラマに帰って来る
　チェ・ジウは「君は僕に恋をした」(邦題：オレのことスキでしょ) の後続番組として、8月末に放送を控えている韓国MBCの水木ミニドラマシリーズ「負けては生きていけない(仮題)」(脚本イ・スクジン、演出イ・ジェドン、製作会社イギムプロダクション)をカムバック作に選んだ。負けては生きていけない弁護士夫婦の離婚過程で起こるエピソードを、温かく軽いタッチで描くこのドラマで、チェ・ジウは力強く明るくて可愛らしい女弁護士ウンジェ役を演じる。

　これまで、清純で可憐な役を主に演じてきたチェ・ジウが、このドラマで生活力たくましい、才能のある弁護士役をどのように演じるかに期待が高まっている。作品選びには慎重なことで知られているチェ・ジウだが、「負けては生きていけない(仮題)」のシナリオを読み、「キャラクターがとても魅力的で可愛らしい」と作品への出演決定にとても満足しているとのこと。

　弁護士夫婦の夫役としてチェ・ジウと共演する俳優に、韓流スターとして高い人気を得ている俳優たちが有力候補に上がっており、現在キャスティングの最終段階に来ているとのこと。チェ・ジウがカムバックするとのニュースにファンたちは、「ずっと待っていたので、とてもワクワクしている」「本当に待ちに待っていた」と、この作品に期待を寄せている。

　一方チェ・ジウは最近、韓国KBS2の番組「ハッピーサンデー 一泊二日」の女優特集に出演し、明るく純粋な一面を見せて、共演したイ・スンギを含む一泊二日のメンバーたちが番組内で「チェ・ジウ病」にかかるなど話題になった。（翻訳：中川）