少女時代、米NBCのアメリカ版『花よりおじいさん』に出演
少女時代は今月6日(現地時間)、アメリカ3大ネットワークの一つNBCのバラエティ番組『Better Late Than Never』(遅くてもやらないよりはまし)に出演した。
SMによると、同番組ではソウルの三成洞(サムソンドン)SMTOWN COEXアティウムを訪れた出演陣の有名俳優ヘンリー・ウィンクラー(Henry Winkler)、映画俳優ウィリアム・シャトナー(William Shatner)、元アメリカンフットボール選手のテリー・ブラッドショー(Terry Bradshaw)、元ボクサーのジョージ・フォアマン(George Foreman)、人気コメディアンのジェフ・ダイ(Jeff Dye)の5人に、ヒット曲『Gee』の振り付け指導や、PV撮影などを行う愉快な姿を披露し、アメリカの視聴者の視線を引きつけた。
少女時代が出演した同番組の第3回では、ソウルを訪れて様々な体験をする5人の姿が放映された。少女時代を“The Queens of K-POP”として紹介するだけでなく、「曲のセールス6億突破(Over 600 million songs sold)」「少女時代の『Gee』のPV再生回数は現在166,107,243でいまだ増加中(Girls’ Generation’s video Gee has 166,107,243 views and counting)」と言及するなど、少女時代と5人の男性陣との共演に焦点を当てた。
また韓国を「世界で最もモダンな国の一つ(One of the world’s most modern countries)」と紹介、続いて「ポップ音楽(Pop music)と青少年文化(Youth culture)が発達しているだけでなく、K-POPスターになることが希望の職業1位(K-POP is the #1 dream career)であり、SMTOWNは未来のK-POPスターの卵がトレーニングする所(SMTOWN where hopefuls train to become the next K-POP superstar)」と言及した。
アメリカのNBC『Better Late Than Never』は、韓国のtvN『花よりおじいさん』をリメイクした番組。全4回放送で、5人の出演陣が東京、京都、香港、ソウル、プーケット、チェンマイのアジア6都市を訪れ、各自の“やりたいことリスト”を完成するリアリティ旅行番組。
少女時代は2012年、韓国人アーティストとしては初めてCBSの深夜トークショー『David Letterman Show』(デイビッド・レターマンショー)、ABCの朝のトークショー『LIVE!with Kelly』(ライブ!ウィズ・ケリー)に出演したのに続き、今回はNBCの人気バラエティ番組『Better Late Than Never』にも出演。K-POPのトップ女性アイドルグループらしい活動を続けている。(翻訳:中島礼子)
関連記事
スポンサードリンク
スポンサードリンク
K-POPの最新ニュース
- 防弾少年団がアメリカデビュー 現地3大テレビ局に出演
- 元SISTARソユ、年末に1stソロアルバムをリリース
- LOVELYZイ・ミジュ&リュ・スジョン、3rdアルバムのコンセプト映像を公開
- Red Velvetが11月に活動再開、シングル『Red Flavor』で再びヒットを狙う
- 女性グループLovelyzが11月14日に活動再開、“3周年のプレゼント”
- 東方神起、ベストアルバムがオリコン1位
- AOAジミンのセクシー&カリスマティックな新曲スチール写真
- 歌手ペク・ジヨン、妊娠で中断していた全国ツアーを1年ぶりに再開
- Mamamooのソラ、秋の叙情あふれるソロアルバムをリリース
- 防弾少年団が再び快挙、『Billboard』で3週連続ランクイン 韓国人アーティスト初