2PMのシングル『Beautiful』が、タワーレコード歴代シングル売上1位という驚異的な記録を打ち立てた。

　2PMは去る6月6日、日本で発売した4番目のシングル『Beautiful』で、ジャンルを問わず渋谷タワーレコード店の歴代シングル売上1位を獲得し、日本で最も爆発的な人気を得ている“チムスンドル（野獣系アイドル）”の底力を立証した。

　タワーレコードは、オン・オフライン共に日本国内で最も主要なCD販売店であり、中でも渋谷タワーレコードは、CD売場の中で日本最大規模を誇り、音楽を愛する多くの人々が絶え間なく足を運ぶ場所とあって、その意義は大きい。

　1995年に渋谷タワーレコードが出来てから、ジャンルを問わず歴代シングル売上1位という2PMの驚異的な記録に、日本の関係者達もまた驚き抑えきれない様子で、最近発売した5番目のシングル『Masquerade』の宣伝に、果たして『Beautiful』の記録を超える事ができるのか関心が集まっているという。

　このため22日に渋谷タワーレコード支店を訪れた2PMは、タワーレコード渋谷支店店長から“タワーレコード渋谷店シングル売上歴代1位”を記念する認定書を授与され、流暢な日本語でタワーレコードとファン達に深い感謝の挨拶を伝え、リニューアルを終えたタワーレコード渋谷店に向けてお祝いを述べた。

　2PMは「世界最大CD売場であるタワーレコード渋谷店で、僕たち2PMが歴代シングル売上1位という驚きの記録を打ち立てる事になり、光栄で嬉しい。多くの方々に感謝し、常に良い音楽と素敵な舞台のために努力を惜しまない2PMになります」と、感謝の挨拶を述べた。

　2PMは最近、韓国国内でメンバーたちの新曲と自作曲を収録した「衣類アルバム（ファッションブランドベネトンと共に開発。商品に付いたコンテンツコードをスマホでスキャンすると、専用アプリで2PMの音楽や写真を楽しめるもの。）」を発売し、多くの人気を得ている。

　2PMは、12月8日にインドネシア、15日に台湾、22日にマカオなど、ツアーコンサートを続けて行く。（翻訳：金敬淑）