『神医』イ・ミンホ＆キム・ヒソン、撮影現場の裏で‘熾烈な戦い’？｜韓流スターズ

『神医』イ・ミンホ＆キム・ヒソン、撮影現場の裏で‘熾烈な戦い’？

2012年09月18日 17:54

イ・ミンホとキム・ヒソンが撮影現場の裏で熾烈な‘戦い’を繰り広げる姿が公開され、ネチズンたちを笑わせている。【写真詳細】

　イ・ミンホとキム・ヒソンが撮影現場の裏で熾烈な‘戦い’を繰り広げる姿が公開され、ネチズンたちを笑わせている。

　韓国SBS月火ドラマ『神医』（脚本：ソン・ジナ/演出：キム・ジョンハク、シン・ヨンフィ）の高麗武士チェ・ヨン（イ・ミンホ）は、天から連れ去ってきたウンス（キム・ヒソン）に、無事に天の世界へ帰すと言った誓いを守るために、常にアンテナを立てて彼女の安全に神経をとがらせている。誓いを命よりも重んじる高麗武士とあって、一層ウンスの身辺安全に身を砕き、自分一人の力で太刀打ちするには手強いキ・チョル（ユ・オソン）の群れを前にしても、彼女の為ならば命も惜しまず、堂々と立ち向かう。

　だが、撮影が暫く中断されると、状況は180度変わった。オンラインゲームで二人が熾烈な攻防戦を始めたのだ。リアルタイムバトルを繰り広げ、負けまいと互いのスマートフォンを奪おうとするなど、実践を彷彿とさせる競り合いを見せた。互いに実力ではなく、撹乱作戦などで勝利を奪い合う二人を見た製作陣は、「二人がそのうち喧嘩を始めるんじゃないか」と言いながらも延々と、楽しそうなチェ・ヨンとウンスの表情を微笑ましそうに眺めていた。

　イ・ミンホ、キム・ヒソン、ユ・オソン、リュ・ドクファン、パク・セヨンなど、全ての演技者とスタッフたちの和気あいあいとした現場の雰囲気に力を得て、多くの話題を生み視聴者たちに愛されている『神医』は、高麗末期、元国の干渉から抜け出してしっかりとした国を築く為の勢力と、キ・チョルをはじめとする親元派たちとの熾烈な暗闘に、21世紀からタイムスリップして来た医師ウンスを登場させ、面白味と緊張感のデフォルメされた歴史ファンタジーで、毎週月・火曜夜9時55分に放送される。（翻訳：金敬淑）

※この記事は재경일보（財経日報）提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。