韓国KBSドラマスペシャルシーズン3『心配しないでください、幽霊です』（演出：イ・ウンジン、脚本：ファン・ダウン）で、斬新なモチーフの中で完璧にキャラクターになりきったパク・シネとポン・テギュの演技に注目が集まっている。

　15日放送の『心配しないでください、幽霊です』は、一瞬の事故によって幽霊になったキュートな幽霊、キム・ヨンファ（パク・シネ）が、ある日記憶を無くしたまま病院で目覚めた男、イ・ムンギ（ポン・テギュ）の前に突然現れ、神秘的で切ないロマンスを繰り広げるという作品だ。

　これまでの幽霊というキャラクターから脱し、パク・シネがどのような幽霊の姿を見せてくれるのか、関心が集まっている。特にパク・シネは普通の人よりも生気がみなぎっている溌剌とした若い女性の幽霊、キム・ヨンファというキャラクターと200％を超えるシンクロ率で熱演しているのが目を引く。

　放送を目前にして公開された写真では、キム・ヨンファはムンギ以外の人には見えない幽霊なので、ムンギが買い物をしているカートの中に入って座り、あれこれ口出しをするといった表情で愛らしさを表現し、ドラマへの期待感を高めている。

　また、パク・シネはドラマのために水深5mまで潜水しなければならないという危険な撮影でも代役無しでこなし、より完璧なシーンに仕上げるために体を張ることを惜しまず、名シーンを誕生させた。

　それだけではなく、幽霊と人との恋愛感情とロマンスを扱ったファンタジーという独特で斬新な素材が注目されている。そこに国民的なドラマとして愛された『製パン王 キム・タック』『栄光のジェイン』などを共同演出したイ・ウンジンプロデューサー特有の感性的な演出と俳優の熱演が加わり、どのようなドラマが誕生するのか期待感が高まっている。

　パク・シネは、「ファンタジージャンル独特のストーリーが、出演を決めたもっとも大きな理由。短い撮影だったが、ポン・テギュさんと一緒に演技することができ、本当に楽しかった。これまで演じられてきた幽霊と私の演じる幽霊がどのように違うのか、楽しみにしてもらいたい」と語った。

　KBSドラマスペシャルシーズン3『心配しないでください、幽霊です』は、15日夜11時45分からKBS 2TVで放送。（翻訳：萩庭雅美 ）