少女時代が韓国KBSの音楽番組『ミュージックバンク』で5週連続1位に輝いた。

　25日の午後に放送されたKBS『ミュージックバンク』に出演した少女時代は、セクシーなホットパンツで登場し、美脚を披露した。また、完璧なパフォーマンスを見せ、5週連続1位を達成した。

　少女時代の『The boys』は、ポップアーバンダンス曲で、男性を応援するメッセージが込められている。

　この日の『ミュージックバンク』には少女時代の他にNew F.O、クリスピークランチ＆シヒョン、パク・ソビン、AA、エレクトロボーイズ、ウィンク、M.I.B、LED Apple、ベージュ、イ・ジヘ、エーブル、J-CERA、マイネーム、A Pink、TRAX、B1A4、Tim、ソ・イニョン、ノラジョ、ノウル、キム・ジョハン、ソン・ホヨン、T-ARA、ワンダーガールズらが出演した。（翻訳：宮本りさ）