『私も、花!』BEASTイ・ギグァン、イ・ジアに可愛い告白「先輩は僕の女だ!」
マル(イ・ギグァン)がボンソン(イ・ジア)に可愛い告白をした。
11月23日に放送された韓国MBC水木ドラマ『私も花』で、マルはボンソンに告白するため全身武装をした。
その前にマルは、ジェヒ(ユン・シユン)がボンソンにキスする場面を目撃し腹を立て、決闘を申し込むがこてんぱんにやられ屈辱を受けていた。
しかしマルは諦めずボンソンに告白する。もしかしたらボンソンに殴られるかもしれないと思ったマルは全身武装し「僕は変わった女性が好きです!先輩のファンです!だから先輩は僕の女です!」と堂々と告白した。しかし、更衣室を覗くとそこには誰もいなかった。
マルがぶつぶつ告白の練習をしていた間、ボンソンはキスをしてきたジェヒのことで頭がいっぱいだった。(翻訳:宮本りさ)
※この記事は재경일보(財経日報)提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。
関連記事
スポンサードリンク
スポンサードリンク
韓国ドラマの最新ニュース
- イ・スンギ、除隊して孫悟空に変身…tvNドラマ『花遊記』に出演確定
- 女優ハン・イェスル、ベッドに腰かける美しい姿
- 女優ハン・チェア、MBC『金 花』でドラマに復帰
- パク・シネ、キム・ミンソクら「ドクターズ」出演者が久々に再会
- GUGUDANキム・セジョンがドラマ『学校2017』のヒロインに
- パク・ヘジン主演『マンツーマン』、中国ウェイボーで累積検索数2億6千万
- ドラマ『トッケビ(鬼)』、米国ドラマフィーバーアワードで5冠を獲得!
- ドラマ『トッケビ』 VOD売上高140億ウォン、韓ドラマ史上最高額
- ドラマ『花郎(ファラン)』熱血青年スホ役のSHINeeミンホ、感想を語る
- SUPER JUNIORイェソン、ドラマ「ボイス」で強烈な存在感をアピール!