韓国の音楽専門サイト「モンキー3」(www.monkey3.co.kr)が9月22日～28日に実施した「眠れない秋の夜、一緒にいたいスターは？」というアンケート調査の結果、韓国男性グループBEAST(ビースト)のユン・ドゥジュンが見事1位に輝いた。

　総計453人中29%(131人)の票を得たユン・ドゥジュンに対し、「さすが『彼氏にしたいアイドル』だけあるね」「腕を組んで一緒に過ごしたい」などの反応が寄せられた。

　続いて韓国SBSドラマ「ボスを守れ」で人気のチソン(18%)、映画「るつぼ」で熱演したコン・ユ(15%)、以下バラード歌手ソン・シギョン(14%)、韓国MBCシチュエイション・コメディー「ハイキック！短足の逆襲」に出演中のカン・スンユン (14%)、映画「Mr.アイドル」で俳優に初挑戦したパク・ジェボム(10%)が続いた。

　モンキー3はファンの参加で作る「ソーシャル・ミュージック・チャート」をオープンさせ、曲を推薦した参加者には新世界デパートの商品券をプレゼントするというイベントを行なっている。

　ソーシャル・ミュージック・チャートは好きな曲に対し「推薦」ボタンをクリックし、Facebook(フェイスブック)、ツイッター、me2day(ミートゥデイ)で推薦した回数と、推薦された相手がそのリンクをクリックする回数が反映されて順位が決まる。

　現在9月の第5週目の中間集計では歌手キム・ゴンモが1位。ソーシャル・ミュージック・チャートへはモンキー3のホームページ(www.monkey3.co.kr)から参加できる。（翻訳：中川）