韓国で海兵隊に服務中のヒョンビンがマラソン大会に参加する。

　海兵隊司令部は海兵隊で服務中のヒョンビンが25日に開かれる 「第3回ソウル奪還記念マラソン大会」に参加することを明らかにした。

　3月7日に入隊し現在服務中のヒョンビンは、海兵隊の各部隊で選抜された模範将兵350名とともにマラソン大会に参加する。その日は彼の30歳の誕生日でもあるという。

　関係者は「6.25戦争のとき占領されたソウルを海兵隊が取り戻した9.28ソウル奪還の歴史的意味を込めたイベントで、ヒョンビンは各部隊から推薦された模範将兵のうちのひとりだ」と話した。

　この大会は海兵隊司令部とソウル市が主催するイベントで毎年行われており、今年はヒョンビン、歌手のキム・フングク、ペク・ジヨンの恋人として知られているチョン・ソクウォンが参加する予定。（翻訳：宮本りさ）