感性に訴えかける味わい深いセリフ回しで厚いファン層を持つ脚本家ノ・ヒギョンと、ドラマ「IRIS-アイリス」でセンスある映像美と洗練された演出力を見せたキム・ギュテ監督がタッグを組んで話題を集めている新作ドラマ「パダムパダム：彼と彼女の心拍音」（原題）（制作：MI）が、今年末に誕生する放送局jTBCの開局記念ドラマとして放送される。

　「パダムパダム：彼と彼女の心拍音」で主人公を演じるのは、「ATHENA-アテナ-」で久しぶりにテレビ界に返り咲いたチョン・ウソンと、映画「朝鮮名探偵：ヒメトリカブトの秘密」でカリスマあふれる女商人を完ぺきに演じイメージチェンジに成功したハン・ジミン。チョン・ウソンは無実の罪によって服役中、死を目前に控えた状態から時空を跳び越えてよみがえる奇跡を経験するヤン・ガンチル役を演じ、心に深い傷を負った獣医師チョン・ジナ（ハン・ジミン）と運命的に愛し合う。

　「パダムパダム：彼と彼女の心拍音」は2人の愛の物語を軸に、奇跡は神から選ばれた特別な人間に与えられるものではなく、すべての人間に公平に起きるものだというメッセージが込められた、希望に満ちた心温まる感動を描いていく。

　愛し合ってはならない2人が出会い、全てを投げ出せるほど深く愛し合うという感動的なラブストーリー「パダムパダム：彼と彼女の心拍音」は、今年12月にjTBCにて放映される。（翻訳：中島礼子）