■「ミュージックバンク」に続き、「人気歌謡」でも2週連続1位
　K-POPの“野獣系アイドル”「2PM」が、8日放送の「ミュージックバンク」に続き、10日の「人気歌謡」でも1位を獲得し、韓国の地上波音楽番組を2週連続で制覇した。

　3日にカムバック後わずか1週間で「人気歌謡」1位の座を占め人気をアピールしていた2PMは、8日の「ミュージックバンク」に続き10日の「人気歌謡」でも再び1位を獲得、2週連続で地上波の全音楽番組1位を独占して勢いを増している。

　多くの同僚歌手から祝福される中、1位を受賞した2PMは、所属会社、家族、スタッフ、ファンクラブ「Hottest」に感謝の言葉を述べ、さらに兄弟グループである「2AM」のデビュー3周年を祝うメッセージも伝えた。

　派手なスタイルとノリのいい音楽、その上パフォーマンスで観客と視聴者の心をつかみ、誰でも一緒に楽しめる2PMの「Hands Up」の人気は、夏の暑さより熱い勢いで上昇するだろう。

　2週連続1位の栄冠に輝いた2PMは、「いつも応援してくれる皆さんに心より感謝します。あふれる気持ちは言葉で表せないほどです。本当に感謝しています。いつも努力する2PMになります」と述べた。

　2PMは「Hands Up」で音楽番組や芸能番組などに出演し、様々な活動を展開している。（翻訳：萩庭雅美 ）