アウトドアブランド「Black Yak」（代表 カン・テソン）が、俳優チョ・インソンと女優ハン・ヒョジュをモデルに起用し、2013年秋冬シーズンのグラビアを公開した。

　今回のグラビアでは、今秋トレンドのトーンダウンしたカラーとモノトーンの製品が紹介されている。シックでシンプルというBlack Yak特有の力強さと同時に優しさも強調し、秋冬アウトドアの定番スタイルを提案した。

　チョ・インソンとハン・ヒョジュは、長時間に渡る撮影でもチェックを欠かさずプロ意識を持って作業に臨み、現場のスタッフを感嘆させた。また、新製品のコンセプトを生かすために雰囲気のある表情や様々なポーズで演出し、センスのあるアウトドアファッションを披露した。

　Black Yakのマーケティング本部取締役シン・ジェフン氏は、「個性的な２人の俳優と長い間共に作業をしたため、楽な気持ちで取り組みながらも完璧な状態で撮影を終えることができた。今シーズントレンドのトーンダウンしたシックなカラーとシンプルなデザインを２人のモデルが見事に表現してくれたので、今年の秋冬は多くの人から関心が寄せられるものと期待している」と語った。

　なお、チョ・インソンとハン・ヒョジュは、映画やドラマなどの様々な活動を通じて演技者としての経験を積み、韓国のトップスターの座を守っている。（翻訳：萩庭雅美 ）