キム・ジュンスが自分の家を「友人たちのたまり場」と告白した。

　世界各国で脚光を浴びる中、ワールドツアーを進行中のキム・ジュンス（JYJ）は、9月20日発売のスターライフスタイル・マガジン「アットスタイル（＠star1）」のグラビア撮影とインタビューを通じ、華麗な姿の裏の気さくな日常の様子を公開した。

　インタビューで慎重かつ飾りけのない気さくな姿を見せたキム・ジュンスは、普段の生活について「友達と一緒にいるのが好き」と語った。「家はほとんど旅館状態。友人たちは勝手にドアの暗証番号を押して入ってくる。BEASTのギグァン、プロゲーマーのヨム・ボソン、ソ・ギョンジョンなどの友人たちと気楽に過ごす。彼らは丸1日休む場合、一度は僕の家に寄る」と笑いながら話した。また「ギグァン、ドゥジュン、ソ・ジソクなどのサッカー仲間と夜12時過ぎに漢江（ハンガン）の広場に行ってバスケをしたりもする」とも。　

　熱烈サッカーファンとして有名なキム・ジュンスのサッカー史と背中わずかな日常とワールドツアーに臨む抱負、ミュージカルへの情熱、未来に対する貴重な悩みなどは9月20日発行の「アットスタイル」（www.atstar1.com） 10月号で確認できる。（翻訳：中島礼子）