韓国では最近、大学へ行かない芸能人たちが増えている。特例入学に対する世間の視線と現実的に出席が不可能な状況などを考慮してのことだ。

　しかし将来が不透明でまだ学業に対する熱意が強い若いスターたちの場合、大学での勉強も考えておかなければならない。

　昨年多忙な一年を過ごした多くの韓国の高校生スターたちの中に、ガールズグループ「Miss A」(ミスエイ)スジもいる。入試について最も悩む年齢であるスジもやはりまだ考え中であることを明らかにした。

　スジは、実際には大学へ行く時間がないのに進学することに意味があるのだろうかと悩んでいるが、その一方で大学で学ぶことにも意味があると思っていると打ち明けた。

　それに対し、実際に学業と音楽を両立してきた韓国の男性歌手Verbal Jint(バーバル・ジント)は「音楽的な感性にあふれている時期は音楽に集中しなければならないので学業を後回しにせざるを得ないこともある。でもどんなふうに考えが変わるかわからないから学校に在籍しておくことも一つの方法だと思う」と自分なりの意見を率直に話した。

　Verbal Jintはソウル大学経済学科を卒業し、現在はロースクールに在学中という音楽と学業を完璧に両立した代表的なミュージシャンである。

　Verbal Jintと女子高生スジの真剣なこの対話は6日(金)8時45分放送予定のJTBC『アイドル試写会』で見ることができる。（翻訳：中川）