韓国人女優チェ・ジウがカフェでペ・ヨンジュンに会ったエピソードを暴露した。

　今月26日放送されたSBSの番組「ヒーリングキャンプ　嬉しいではないか」で、チェ・ジウはウイットに富んだトークを披露した。

　チェ・ジウは「最近は気ままに出歩いている。友達に『いい客筋のカフェはどこ？』と聞いてはよく訪ねて行く」そう。「一般人の友達は必ず個室のほうに入ろうと言うが、それではいったい何のために高いコーヒー代を払うのか。ピープル・ウォッチングのために行くのに。だから店の中央辺りのテーブルに座ってハンサムな男性を見物したりしてる」と笑いを誘った。

　またチェ・ジウは「いい客筋のカフェでペ・ヨンジュンを目撃した。友だちが黙って私をつっつくので、見るとペ・ヨンジュンが来ていた。うれしくなって挨拶をすると彼も驚いて挨拶をした」と話した。

　チェ・ジウは「とても若返っていてファッションもステキだった。サングラスもかけずに窓際に座っていた。彼は、自分も最近こういう店によく来るんだ、と言った」とそのときの状況を語った。（翻訳：中島礼子）