韓国の人気ガールズグループ「Miss A」（ミスエイ）の夜食を食べる姿が話題だ。

　メンバーのミンは25日、自分のツイッターに「テレビ視聴中」というつぶやきと共に、炭酸飲料や麺類などを大量に食べている写真をアップした。写真でメンバーたちはくつろいだ姿でベッドに座り、ずらっと並べられた夜食を食べながらテレビを見ている。

　体重管理に特に敏感な女性アイドルグループが、ガッツリ夜食を食べる姿は見る人に新鮮な衝撃を与える。

　写真を見たネットユーザーたちは「アイドルなのに夜食食べて平気？」「まさか全部平らげたわけじゃないでしょ」「あんなに食べてるのになんで皆やせてるの」「あれだけ食べたら運動量もハンパじゃない」などのコメントを寄せた。

　Miss Aは10月22日、中国での「アジア10大人気スター授賞式」で新人賞を受賞し、新韓流スターとしての人気を実証した。（翻訳：中島礼子）