『私たち結婚しました』T-ARAウンジョン、夫イ・ジャンウに認知度完敗・・・
15日に放送された韓国MBC『私達、結婚しました3』でイ・ジャンウ&ハム・ウンギョンカップルが薬市場を訪れた。
この日ウンジョンはイ・ジャンウに「あなたの健康のために漢方薬を調合してもらうわ」と薬市場に行くことを提案し、二人は薬市場を訪れた。市場で薬を売るおばさんたちは芸能人カップルの二人に関心を示した。
特に視聴率40%を誇った朝の連続ドラマに出演した俳優イ・ジャンウの認知度は高かった。彼を知らない人は一人もいないと言っていいほどの人気ぶり。それに比べてT-ARAのウンジョンを知る人はあまりいなかった。
市場で働くあるおばさんにウンジョンが「わたしのことはご存じないですか?T-araなんですけど・・」とたずねると「T-ara?なにそれ?」と反対に聞かえ返されてウンジョンをがっかりさせた。これに対しウンジョンは「夫は人気者なのに私は認知度0・・。もっと頑張らなきゃ」と言った。
この日の放送にはキム・ウォンジュン&パク・ソヒョンカップルの様子も公開され、先週初めて公開されたSUPER JUNIORイトゥク&カン・ソラカップルがお互いについて知っていく過程が描かれた。(翻訳:宮本りさ)
※この記事は재경일보(財経日報)提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。
関連記事
スポンサードリンク
スポンサードリンク