歌手兼タレントのキム・ヒョンジュン（27、SS501リーダー）が、子どもたちのために米花輪5.13トンを寄付し話題だ。キム・ヒョンジュンは、4年連続米花輪寄付を続けている。

　キム・ヒョンジュンのコンサート「2013 KHJ SHOW -PARTY PEOPLE」にドリーミー米花輪を送った（株）ドリーミーは、9日、キム・ヒョンジュンの要請に応じて、飢餓対策に4.78トン、仁川東区フードマーケットに350kgなど、合計5.13トンのドリーミー農協米を届けたことを明かした。

　米5.13トンは、約4万2千人の1食分に当たる量で、これらは欠食児童など貧しい隣人のために使用されるという。

　キム・ヒョンジュンが寄付した今回の米花輪は、彼の多国籍ファンらが、6月のファンミーティングコンサートを応援するために贈って来たもので、それぞれ、“キム・ヒョンジュンパワフルサポーターズマイクラブ”から1トン、“キム・ヒョンジュン2gether 4ever KOREA & JAPAN”から1トン、“中国百度キム・ヒョンジュンバーHyunbar66”から1トン、“キム・ヒョンジュンを愛する人々の会―ヒョンサモ”から350kg。

　“いつも一緒にキム・ヒョンジュンパーフェクト”、“Taiwan Kimhyunjoong.tv”、“KHJ Chinese Mother Fans”、“The Lion King”、“www.kimhyunjoongthailand.com”から各200kgずつ、“中国henecia”、“Magic賢ヒョンジュン中国個人サイト”、“LovingKimHyunJoong.com Singapore”、“日本Doublena Hyun”、“日本キム・ヒョンジュンsupport team HEAT組”から各100kgずつ。

　“Hyun Joong Brazil - ブラジルヘネチア”から10kg、“Only Kim Hyun Joong (Hong Kong) Family”から50kg、“SS501戦士パラダイスMEXICO”から20kg、“Malaysia KHJ FC@MY_KHJ”から40kg、“TRIPLE S PHILIPPINES”から40kg、“TRIPLE S PERU”から20kg、“SS501 SPAIN”から20kg、“キム・ヒョンジュンHong Kong Fans Club – HJHK”から20kgなど、合わせて5.13トンにも及んだ。

　多国籍ファンらは、2010年8月のソウル・インペリアルパレスホテルで開かれたMBCドラマ『イタズラなKiss』の制作発表会に1.36トンを送ったのを皮切りに、その後も継続的に米花輪を送り、彼を応援して来た。

　当初の米花輪には、フランス、アメリカ、カナダ、オーストラリア、アラブ首長国連邦、フィリピン、タイ、シンガポール、インドネシア、ベトナム、マレーシア、台湾、香港、日本、中国、韓国など、4大陸16カ国36のファンクラブが参加した。

　その後、ファンらは2011年6月のショーケースにも米花輪を送ってキム・ヒョンジュンを応援し、それらを飢餓対策に“愛の米”として寄付した。（翻訳：宮本りさ）