f(x)（エフエックス）のリーダー、ビクトリアがメンバーのスッピンと近況を公開した。

　22日、ビクトリアは自身のme2day（韓国版ツイッター）に、「香港行きの飛行機に乗る前、『ミュージックバンク』で初めて1位を獲得した瞬間をメンバーと一緒に撮りました。私たちを応援してくれた皆さんに心から感謝します！皆さんのおかげでf(x)が1位になることができました。これからもっと立派な姿をお見せできるよう、一生懸命努力します。愛しています！」という文とスッピンの写真を掲載した。

　写真に写っているビクトリアとf(x)のメンバーの化粧気のない地味な姿が注目されている。明るい笑顔とあどけなさが、ステージでのゴージャスさとはまた違った魅力を醸し出している。

　ネットユーザーからは、「f(x)の少女時代」「1位おめでとう！」「私は今、エレクトリックショック状態」といったコメントが寄せられた。

　10日にf(x)は、2ndミニアルバム「Electric Shock」を発表し、Mnet『エムカウントダウン』に続きKBS2『ミュージックバンク』でも1位を獲得。カムバックと同時に人気を博している。（翻訳：萩庭雅美 ）