韓国の元サッカー選手アン・ジョンファンが妻イ・ヘウォンとの恋愛エピソードを公開した。

　26日夜に韓国KBS N Sportsで放映される“リアルサッカートークショー”「サッカー話」では、先週に続きアン・ジョンファンの人生秘話が明かされる。

　司会でアナウンサーのユン・テジンがアン・ジョンファンに妻とのなれそめについて尋ねると「CM撮影の時初めて会って一目ぼれした。撮影が終わってスタッフたちと食事になった時、トイレに行く彼女を追いかけて電話番号を聞き出した」と知られざる大胆な姿を暴露した。

　もう一人の司会キム・ビョンユンは「アン・ジョンファン選手のような人と付き合うのを拒む女性がいるだろうか」と調子を合わせてトークショーは大いに盛り上がった。

　他にもアン・ジョンファンは2006年と2010年ワールドカップの時、古株として後輩たちのまとめ役となった頃の思い出や、所属チーム内の問題でイギリス進出に失敗した物足りなさを打ち明ける。また引退のきっかけについて「惜しまれながら辞めたので、少なくともファンに良い姿を残せたと思う」と率直に語った。

　アン・ジョンファンの恋愛話や引退当時の思いを語る「サッカー話」は、今月26日木曜日夜12時にKBS N Sportsチャンネルで放送される。（翻訳：中島礼子）