KARAのク・ハラが、すっぴんのおやすみショットを公開した。

　ク・ハラは17日、自身のツイッターに「おやすみ」というコメントとともに一枚の写真を掲載した。

　公開された写真の中の彼女は、シンプルなTシャツ姿でベッドに横たわり、カメラを見つめている。特に、白くて赤ちゃんのような肌が目を引いている。

　この写真を見たネットユーザーらは「すっぴんのほうがもっとキレイ！」「寝る前の写真なのにこんなにキレイなの！？」などとコメントを寄せた。

　同メンバーのハン・スンヨンも17日、自身のツイッターを通して「世の中は大変なことばかりだけど、逃げるのは悔しいからまた頑張ってみよう」というつぶやきとともに写真を載せ自身の近況について伝えた。（翻訳：宮本りさ）