韓国俳優ユン・サンヒョンが韓国MBCドラマ『負けてたまるか！』を撮り終え感想を述べた。

　ユン・サンヒョンは8月24日にスタートした『負けてたまるか！』で、人気女優チェ・ジウとの名コンビぶりを見せながら、彼ならではのコミカルでロマンティックな演技の実力を100%発揮した。また、ヨン・ヒョンウ（ユン・サンヒョン）のファッション、多様な表情演技などが視聴者を引き付け何度も話題となった。

　ハードスケジュールで行われた撮影の中、ホームページやme2day、シナウェイボー等で視聴者及びファンに向けてのコメントやメッセージを伝えることを忘れることなく続けた彼は、『負けてたまるか！』を撮り終え、me2dayを通じて感想を述べた。

　ユン・サンヒョンは「撮影の3カ月間、時間がどのように過ぎて行ったか分からないほど目まぐるしく過ごして来たためか、いざ終わったと思うと名残惜しいですね・・。皆さんの応援のおかげで無事終えることができました！これまで見守って下さってありがとうございました＾＾！」と述べた。また「ドラマの監督、作家、スタッフ、共演者の皆さん、本当にご苦労様でした！」と付け加えた。

　そして「今日夜中最後の撮影が終わって撮った記念撮影写真なんだけど、人数が多くてみんながよく写ってる写真が・・」というコメントとともに一枚の団体写真を掲載した。

　これを見たネットユーザーらは「ヨン・ヒョンウのおかげで楽しめたしまたドキドキもしました」「喜怒哀楽を感じることのできる最高のドラマでした」「ご苦労様でした。いつも感じてることだけど、演技が上手・・」などの反応を見せた。

　彼は当分の間オフとなり、これまで押していた広告スケジュールや来年の日本ツアーの準備をしながら次期の作品を検討するという。（翻訳：宮本りさ）