21日、ユン・サンヒョンはヨン・ヒョンウ役で熱演中のMBC水木ドラマ「負けてたまるか」の撮影現場で39回目の誕生日を迎え、相手役のチェ・ジウとスタッフたちがサプライズパーティーを開いてくれたという。

　また、韓国をはじめ日本、中国、香港、台湾、シンガポール等のファンが直接撮影現場を訪れ、ユン・サンヒョンにはケーキとプレゼントを、チェ・ジウやスタッフらには餅、高麗ニンジン、顔パックなどを渡し、祝ったという。

　日本では彼の誕生日を記念して2月に開かれたファンミーティングとミニライブ、未公開写真などを盛り込んだDVDを発売し、オリコンDND音楽チャート6位を記録した。また韓国と日本ではファン同士が集まり、映像会を開き彼の誕生日を祝うイベントを行ったりもしたという。

　ユン・サンヒョンは「ハードスケジュールにもかかわらずパーティーを開いてくれたスタッフの皆さん、そしていつも応援してくれるファンの皆さんに心から感謝します。家族や友達との誕生会も楽しいが、このような撮影現場での誕生会も特別なものなので、長く記憶に残ると思います」と感謝の意思を伝えた。

　ユン・サンヒョンとチェ・ジウの呼吸の合った共演で、回を重ねるごとにおもしろくなっている「負けてたまるか」は毎週水木夜9時55分放送中。（翻訳：宮本りさ）