韓国の女優パク・シネが交通事故に遭い、病院に搬送された。7月18日午後11時半頃、京畿道城南市の外郭道路を通行中、パク・シネが乗っていたスターレックスがガードレールに追突する事故が発生した。

　この事故で、車を運転していたマネージャーのキム某氏とコーディネーターなど5人が負傷し、近くの病院で治療を受けている。

　その後パク・シネの所属会社の関係者は、19日にスターニュースと電話で「パク・シネが交通事故に遭いましたが、心配するほど大きな怪我はしていません」「ひとまず安静が必要ですが、ドラマの撮影には大きな影響はないと思われます」と述べた。

　この日パク・シネは、現在出演している韓国MBCドラマ「君は僕に恋をした」（邦題：オレのことスキでしょ）の撮影が予定されていたが、事故のため製作陣と相談し、いったん撮影を一日休んで様子を見ることにした。

　関係者によると「状態をもっと見届けないといけないのですが、今のところドラマ撮影に影響するほどではなさそうです」とのこと。さらに「心配するほどの状況ではありません」と述べ、ファンを安心させた。

　パク・シネは「君は僕に恋をした」で、パンソリの名手である祖父のもと、伽椰琴（カヤグム）を専攻する明るい性格の大学生イ・ギュウォンを熱演中だ。（翻訳：萩庭雅美 ）