「丸ごと私の愛」チョ・グォンとリッジのキスシーンをめぐって視聴者の反応さまざま!
韓国MBCのラブコメディードラマ「丸ごと私の愛」で、俳優チョ・グォンとAFTERSCHOOL(アフタースクール)のメンバー、リッジのキスシーンが放送された。【写真詳細】
韓国MBCのラブコメディードラマ「丸ごと私の愛」で、俳優チョ・グォンとAFTERSCHOOL(アフタースクール)のメンバー、リッジのキスシーンが放送された。
8日放送された「丸ごと私の愛」163話ではオギョプ(チョ・グォン)とスンドク(リッジ)が間違ってキム院長(キム・ガプス)の大切にしている絵を壊してしまうところから始まった。
地下倉庫に隠れた二人はお互い「そっちのせいだ」と主張。キム院長に知られたら、スンドクはアルバイトを首になり田舎に帰らなければならなくなるし、オギョプは牧場に追い返されることになるかもしれないという状況。
スンドクは「田舎に帰ったらもうドゥジュンに会えなくなってしまう」と泣き出した。これにオギョプは「まだドゥジュンのことが好きなのか」となんだかスンドクのことが可哀相になり、自分がキム院長に謝ると言いスンドクの涙を拭いてあげるが、なんとなくそういう雰囲気になりスンドクの唇にキスをしてしまう。スンドクも目を閉じ抵抗しなかった。
会えばなんだかんだとケンカになる二人だったが、この日のキスにより今後の展開に関心が寄せられる。
ネット掲示板には「今日はすごい!チョ・グォンとリッジがキスした!」「え!?二人がなんでキス!?」「信じられない!」「二人は付き合っちゃうの!?」「アイドルがキスしていいの!?」などさまざまな意見が寄せられた。(翻訳:宮本りさ)
※この記事は재경일보(財経日報)提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。
スポンサードリンク
スポンサードリンク