先月20日午前に自然分娩で息子・娘の二卵性双生児を出産した韓国女優のイ・ヨンエがソウル中区の女性総合病院で産後の療養生活を送っている。

　1971年生まれであるヨンエは、40歳という比較的高齢での出産であるのにもかかわらず。自然分娩にこだわったという。出産二日後には母子ともに健康で元気な状態だと伝えられた。正確な退院日はまだ決まってない。

　ヨンエの双子の出産の知らせに韓国国内ファンの祝福の声があふれている。ファンらは「本当におめでとう。若くはない年齢で双子を自然分娩するには徹底した自己管理があったでしょう」「息子・娘が一気にえられておめでたい」「生まれてみたらママはイ・ヨンエだ！双子がうらやましい」など祝福のメッセージを伝えている。

　イ・ヨンエは2009年8月にアメリカ・ハワイで事業家ジュン・ホヨン氏と秘密裏に結婚式を挙げた。昨年7月に妊娠を報告した後は芸能活動と大学院での学業を中断して胎教に専念していた。