SHINeeテミンの初のソロアルバム『ACE』が、先週に引き続きGAONチャートのアルバム部門8月第4週チャート(8月24日～8月30日)で1位を記録、2週連続でトップに輝いた。

　8月18日にリリースされた同アルバムは、発売後約2週間でHANTEOチャート、シンナラレコードの月間アルバムランキングで1位となり、米ビルボードのワールドアルバムランキングで2位に、台湾のFIVE MUSIC韓日週間ランキングでも2位にランクインした。また、先週の韓国地上波音楽番組で1位のトロフィーを掴むなど、国内外で熱い反応を得ており、テミンのグローバルな人気を証明した。

　また、今月3日にテミンは公式ホームページ(http://taemin.smtown.com)、SMTOWN YouTubeチャンネル、SMTOWNのFacebookなどを通じて、アルバム収録曲『ACE』の感覚的で洗練されたダンスがより詳しく見られる『ACE』のコンセプト映像を公開した。同映像は、SMエンターテイメントのパフォーマンス・ディレクティングチーム「ビートバーガー(Beat Burger)」が企画、演出、構成、振付を手掛けており、これまでとはひと味違うテミンの魅力を最大限に引き出した感覚的な映像となっている。

　なお、テミンは7日放送のSBS『人気歌謡』に出演し、新曲『怪盗(Danger)』のステージを披露する予定だ。（翻訳：中川）