■AFTERSCHOOLが韓国でカムバック！
　AFTERSCHOOLは21日に生放送されたM-net「M Countdown」に出演し、タイトル曲『Flashback』と収録曲『Rip Off』を熱唱、華やかなカムバックステージを披露した。

　AFTERSCHOOLは、最初に『Rip Off』のステージを披露したが、『Rip Off』はメンバーのジョンアが作詞を手がけた曲で、帽子とステッキを使ったダンスが特徴的だ。

　続けてタイトル曲『Flashback』を歌い、パワフルで刺激的なステージを披露した。ティーザー公開に続き音源とミュージックビデオを公開し、連日話題を集めていた彼女たちは、その期待に応えるかのように一瞬として目が離せないパフォーマンスの饗宴を繰り広げた。

　また、今回のステージでは、新しいメンバー、カウンの登場でも目を引いた。カウンは、新入生とは思えないほど完璧なパフォーマンスを見せ、ファンから拍手喝采を浴びた。

　初舞台を終えたカウンは、「デビューステージがうまくいってとても嬉しい。1年ぶりのカムバックステージということで先輩たちも緊張していたようだ。その様子を見て私もドキドキしていたが、無事に終えることができて安心した。これからも素敵なステージをお見せできるよう頑張るので是非期待して欲しい」と感想を述べた。

　なお、この日の放送にはAFTER SCHOOL以外にも、A-JAX、B1A4、f(x)、JJ Project、 M.I.B、U-KISS、Dal★Shabet、マイネーム、ペク・ジヨン、バーバルジント、ボーイフレンド、Wonder Girls、イ・ヒョン、INFINITE、ヒョンドン＆デジュンが出演した。（翻訳：宮本りさ）