女性グループAFTERSCHOOL（アフタースクール）のリーダー、カヒがこのたび卒業する。

　2009年デビュー以来パワフルなステージと歌唱力で最高のパフォーマンスグループとして活躍しているAFTERSCHOOLは、卒業と入学システムをそろえた韓国では唯一の女性アイドルグループで、第1期メンバーかつリーダーのカヒの卒業が今回知らされた。

　カヒは韓国内で活動中の女性アーティストの中で、デビュー前からすでに最高のダンサーとしての実力を認められてきたAFTERSCHOOLのメインメンバー。最近ではKBSのドラマ「ドリームハイ2」で女優としても高い可能性を見せている。

　カヒは6月17日東京でのAFTERSCHOOLアンコールコンサートや、9月初めまでの日本でのスケジュールをこなした後、韓国で本格的なソロ活動の準備に入る。

　今回のアンコールコンサートは、AFTERSCHOOLの日本ツアー最終日であり、なおかつカヒにとってはメンバーとしてのラストコンサートにもなる。今まで惜しみない声援を送り続けてきたファンのために日本未公開のカヒのソロステージが披露される予定だ。

　カヒは「今まであまりにも大きな愛をくれたAFTERSCHOOLのファンの皆さんと、デビュー時から今までともに泣いて笑って苦労したメンバーたちにとても感謝している」と思いを吐露し、「初心に帰るつもりでソロアルバムの準備と演技の勉強も並行しながら、より新たなカヒの姿をお見せできるよう最善を尽くす」と答えている。

　AFTERSCHOOLは今月21日に5枚目のミニアルバムをリリースし、新しく合流した第5期新入生ガウンの正式デビューとともに本格的に活動を再開する。（翻訳：中島礼子）