24日の夜、ソウルのオリンピック公園体操競技場で開かれた『2011メロンミュージックアワード』で、ガールズグループ「Secret」（シークレット）がTOP10の栄誉に輝いた。

　片方の手で松葉杖をつき、もう片方はメンバーに支えられステージに登場したリーダーのヒョソンは、受賞の感想を伝えながら「こんな格好で出てきて申し訳ありません。すぐに回復して元気な姿でまた皆さんとお会いしたいと思います」との言葉を残した。

　これを見たネットユーザーらは「ヒョソン、頑張れ！」「そんなに大変な思いをしてでも、ファンを想ってステージに上がるなんて、顔も綺麗だけど心も綺麗！」などと反応を示した。

　ヒョソンは、23日に宿舎の階段から落ちて両足を負傷した。現在ステージ活動を中断している状態だ。（翻訳：宮本りさ）