韓国の音楽賞「2011メロンミュージックアワード」のトップ10が公開された。7日、授賞式の関係者によると、主催者であるロエンエンターテイメントとMBCプラスメディアは、10月27日から11月6日まで行われた投票結果をもとにトップ10を選定して発表した。【写真詳細】

韓流STARSをフォロー

7,431人のフォロワー

韓流STARSに「いいね！」

　韓国の音楽賞「2011メロンミュージックアワード」のトップ10が公開された。7日、授賞式の関係者によると、主催者であるロエンエンターテイメントとMBCプラスメディアは、10月27日から11月6日まで行われた投票結果をもとにトップ10を選定して発表した。

　トップ10には、2NE1、リッサン、パク・ジョンヒョン、BEAST、BIGBANG、SUPER JUNIOR、Secret、SISTAR、IU、f(x)が入った。これは事前音源点数（80%）とオンライン投票結果（20%）を合算した結果であり、今年1年にファンだけでなく大衆からも支持された10組のアーティストといえる。

　Top10リストに入った歌手たちを見ると、やはりK-POPブームの主人公であるアイドルが優勢だ。しかしこのようにアイドルたちの中に、韓国MBC『私は歌手だ』の妖精パク・ジョンヒョンが新曲ではなくカバー曲でTop10入りを果たし、期待がかかっている。

　彼らは授賞式でトップ10賞を受賞し、その後2次オンライン投票を通して選ばれたアーティストには最高の栄誉であるアーティスト賞が授与される。2次投票の結果は、24日に授賞式会場で公開されるという。

　2次投票は、メロンの会員であれば誰でも公式サイトとモバイルウェブ(m.melon.com)を通じて1日1回、参加できる。有料会員は1日に3回の参加が可能で、無線NATEミュージック投票イベントを通じは、有料会員に限り1日最大10回まで参加可能だ。

　投票参加者のためのさまざまなイベントも用意されている。投票参加者やツイッターを通してアワードを宣伝した人には抽選でチケットや携帯など景品が贈呈される。特に、投票率が高い参加者にはイベント当日Top10歌手の中の1人もしくは1グループと会うことができる“アワードスターMeet＆Greet”に参加する機会を得ることができる。

　授賞式は24日午後7時、韓国のオリンピック公園体操競技場で行われる。詳細な情報は公式HP(http://awards.melon.com)で確認することができる。（翻訳：宮本りさ）