『ビッグ』コン・ユ＆イ・ミンジョン、水彩画のような水遊び！｜韓流スターズ

『ビッグ』コン・ユ＆イ・ミンジョン、水彩画のような水遊び！

2012年06月26日 21:28

ラブコメディードラマ『ビッグ』のコン・ユとイ・ミンジョンが水遊びをしながら、真夏の暑さを吹き飛ばす姿がキャッチされ、話題になっている。写真＝ボンファクトリー【写真詳細】

　ラブコメディードラマ『ビッグ』（脚本：ホン・ジョンウン、ホン・ミラン/演出：チ・ビョンヒョン、キム・ソンユン/製作：ボンファクトリー）のコン・ユとイ・ミンジョンが水遊びをしながら、真夏の暑さを吹き飛ばす姿がキャッチされ、話題になっている。

　仲睦まじい姿を見せた‘お買いものデート’で話題を集めたコン・ユ、イ・ミンジョンだが、今度は暑さも忘れさせる‘水遊び’スチール写真でネチズンたちの視線を虜にした。

　公開されたスチール写真の中で、主演の二人は天真爛漫な姿で水遊びをしている。庭のホースを使って互いに水をかけ合いふざける姿が、撮影なのか実際の姿なのか見わけがつかないほどだ。二人は撮影中、休憩時間になっても引き続き水をかけ合い、撮影現場の暑さを追い払った。連日の猛暑に嫌気がさしていた出演者たちは、この‘水遊び’シーンの撮影で暫し暑さを忘れる事が出来たという話だ。

　予想を超えた驚きの展開で、多くの視聴者に愛されている『ビッグ』は、キョンジュンの正体を知ったチャン・マリ（Miss Aスジ演）が加わり、マリ＆キョンジュン（コン・ユ演）＆ダラン（イ・ミンジョン）の三角関係が本格化している状況だ。ダランに男として見て欲しいキョンジュンとは違い、ダランは未だにキョンジュンを教え子の高校生としか思っていない。しかし二人で一緒に楽しんだ‘水遊び’によって、ダランの心が少しずつ開かれるのか、キョンジュン＆ダランの関係にも変化が訪れるのか、多くの視聴者の好奇心が広がっている。

　回を増すごとに、『ビッグ』のホン・ジョンウン、ホン・ミラン両作家は驚くべき底力を発揮し、興味深いストーリーで視聴者の心を虜にしている。ネチズンたちは「最近『ビッグ』のお陰で月曜病が治りました」、「毎日毎日‘ビッグ曜日’ならいいのに！」、「やっぱり期待を裏切らないホン姉妹～」、「益々興味津々！‘ホン姉妹’の魔法にかかったみたい!!!」などの反応を見せ、『ビッグ』を応援した。

　国民ラブコメディー『ビッグ』は、思春期の魂を持つ最強スペック婚約者と、純情で不器用な女教師のドキドキ胸きゅんロマンスを描いたドラマ。毎週月火曜日夜9時55分、KBS 2TVで放送される。（翻訳：金敬淑）

※この記事は재경일보（財経日報）提供の記事を日本向けに翻訳・編集したものです。