tvNのバラエティ番組『三食ごはん コチャン(高敞)編』で、チャ・スンウォン、ユ・ヘジン、ソン・ホジュン、ナム・ジュヒョクによる田植えファッションが話題を呼んでいる。

　今月24日、『三食ごはん コチャン編』製作スタッフは4人の第2弾ポスターを公開した。4人は麦わら帽子に長靴といういでたちでシックな表情を作り、カメラの前でモデルのような雰囲気を醸し出している。

　製作スタッフは「4人が田植えをしている間、彼らの似合わないようで似合うファッションが撮影現場に爆笑をもたらし、バイクの前で写真を撮ってみることになった。服装と対照的な彼らの表情が面白く、製作スタッフが大事にしている写真の1枚でもある」とコメントしている。

　続いて「ポスターの中のバイクは番組内で多方面で活用され、大きな役割を果たしたが、今回のポスターでもとてもいいアイテムになった。田植えファッションでコチャンを華麗に飾った4人の活躍に期待してほしい」との番宣コメントも。

　『三食ごはん コチャン編』は「チョンソン(旌善)編」「漁村編」に続く新しいシリーズで、7月1日午後9時45分よりtvNで放送予定。（翻訳：中島礼子）