創刊8周年を迎える韓国で人気のスタイルマガジン『シングルズ』9月号で、初のドラマ主演を務める少女時代スヨンが、自身の演技について語った。

　9月5日に始まるtvnオリジナルドラマ『第3病院』で、主人公イ・ウィジン役を演じるスヨンに対し、先輩俳優たちの期待は高かった。相手役の俳優オ・ジホは、「少女時代の中で、スヨンが一番演技がうまいと思う」と言いながらも、「でも、一番好きなメンバーはティファニー」と、‘おじさんファン’の気持ちを丸出しにした。俳優キム・スンウも「皆、初放送を見てびっくりするだろう。スヨンの演技があまりにも上手なので。」と言いながら、後輩スヨンを積極的にサポート。

　頼もしい先輩俳優たちの支持と、少女時代メンバーたちの応援を受けながら、演技者スヨンのこれからの成長に期待が集まる。久々に女優として戻って来た少女時代スヨンのドラマに関するインタビューは、『シングルズ』9月号で見る事が出来る。（翻訳：金敬淑）