新鋭女性アイドルグループの HELLO VENUS（ハロービーナス）がデビューを目前に非常事態に陥った。

　今月2日、HELLO VENUSの所属事務所関係者は「メンバーのユンジョがプロモーションビデオのため練習中、撮影2日前に負傷した。脚の靭帯損傷で少なくとも3～4週間は休まざるを得ない状態」と明らかにした。

　先週メンバーたちの様子が収録されたティーザー映像が公開されて爆発的な期待を集めたHELLO VENUSは、突然のユンジョのケガに格別な処置を取り、メンバー5人だけがステージに立つことになった。

　ベビーフェースを武器にデビュー前からファンクラブができるほど高い人気を得ているユンジョは、今回のケガによりPV撮影も1人で映っているシーンのみだったと知らされ、ファンたちは残念がっている。

　所属事務所側は「深刻なケガではないが、デビューのステージで完ぺきな姿を見せるためにこのような決定を下した。当分ステージには5人が出る予定で、ラジオとインタビューには6人全員が参加する計画だ」と今後の活動についてコメントした。

　ユ・アラ、ユンジョ、ナラ、アリス、ライム、ユヨンの実力とビジュアルを兼備した6人組アイドルグループ、HELLO VENUSは大型新人アーティストとして期待を集める中、デビューに向け詰めの作業にいそしんでいる。（翻訳：中島礼子）