韓国MBCの週末ドラマ「愛情万々歳」（イ・ボヨン、イ・テソン主演）の3つ目となるOSTアルバムに男性アイドルグループ「SS501」（ダブルエス501）のメンバー、キム・ヒョンジュンが参加した。

　今回のキム・ヒョンジュンの「右往左往」は公開する前からファンの注目を浴びている。キム・ヒョンジュンは3月に初のソロアルバムを発売した後は、香港、台湾、日本で活躍しているため、韓国国内での活動が少なくなっていた。国内ファンにとって今回のOSTアルバムは何よりも嬉しい知らせだ。

　今回のPart.3はPart.1でガールズグループ「KARA（カラ）」&「Rainbow（レインボー）」(パク・キュリ、チョ・ヒョニョン)が歌った「右往左往」の男性バージョンで、SS501の末っ子でソロで急浮上したキム・ヒョンジュンに白羽の矢が立った。 キム・ヒョンジュンは3月初めてのソロアルバムで一人立ちした後シンガポールと香港で活動し、7月に日本で最初のシングル「眠れない夜-Long Night」を発売。同時に東京、名古屋、大阪をツアーを開始し、日本でシングルアルバム発売後に本格的な活動に乗り出し、アジアを中心に活発な活動を広げている。

　さわやかな雰囲気の曲に彼の柔らかく魅力的なボイスがよく合い、KARA＆Rainbowバージョンとはまた違った彼ならではの「右往左往」になっている。（翻訳：宮本りさ）