韓国MBC水木ドラマ「君は僕に恋をした」（邦題：オレのことスキでしょ）のチョン・ヨンファとパク・シネが、ツイッターを通して、共に呼吸を合わせている同僚であり、信頼のおける友達であることを明らかにし話題になっている。

　18日の夜中、帰宅途中に交通事故に遭い病院に入院したパク・シネは事故翌日、周囲が止める中現場に復帰したが、続く筋肉痛により再び病院に戻った。

　その後21日の午後、彼女は自身のツイッターを通して「いい知らせを持ってみなさんにご挨拶しなければならなかったのに、ご心配かけてすみません」という挨拶に始まり「一生懸命治療を受けていますのであまり心配なさらないで下さい。できるだけ早く明るいギュウォンに戻りますので」とファンに対し感謝の言葉を綴った。

　これに対しチョン・ヨンファもツイッターで「シネ！何も心配せず一日も早く治して帰っておいで！待ってるから！ファイト！」と作品のパートナーとしてまた頼れる友達としてパク・シネの完治を祈った。

　二人の暖かい様子を見たネットユーザーたちは「チョン・ヨンファはもちろんすべてのファンが心配してるから早く治して元気な姿を見せて！」「健康第一だ。早く会いたいけど完治するまで待つよ！」「実際の二人のようにドラマの中のイ・シンとギュウォンの仲のいいところを見たい！」などと書き込んだ。

　20日に放送された第7話では、ギターの神童とカヤグム少女として再び出会った二人が、母校100周年記念公演のエンディング協奏曲をともに練習しながら少しずつ近づいていく様子が描かれ、本格的なロマンスを期待する視聴者にも気になるところだ。

　本ドラマは毎週水木夜9時55分放送で、次回放送は27日の予定だ。（翻訳：宮本りさ）